امرأة قيروانية ذات شهرة عالمية

مقدمة

في سعينا للاحتفال بإنجازات شعب القيروان في جميع أنحاء العالم، ننظر اليوم إلى السيرة المهنية الرائعة للدكتور شقرا علاني. أصله من القيروان، وقد ميز الدكتور علاني نفسه من خلال خبرته في أدب الأطفال ومساهماته الكبيرة في التعليم العالي على المستوى الدولي.

المسارات الأكاديمية والمهنية

الدكتورة شقرا علاني أستاذ مساعد في أدب الأطفال في الجامعة العربية المفتوحة فرع الكويت. شغلت عدة مناصب أكاديمية وإدارية داخل هذه المؤسسة، كمنسقة برامج، ومساعدة العميد، ومديرة وحدة اللغات، وحاليا رئيسة دورات أدب الأطفال ودورات اللغة الفرنسية.

المساهمات البحثية

الدكتور علاني باحث غزير الإنتاج في مجال التعلم المدمج. تشمل اهتماماتها البحثية الأخيرة الأدب العالمي، وأدب الأطفال، ودراسات المرأة. تغطي منشوراته مجموعة واسعة من المواضيع وهي معروفة بعمقها وأهميتها.

منشورات بارزة

1. “فهم التقييمات عبر الإنترنت: تقييم التقييم عبر الإنترنت في نظام التعلم المدمج” – المجلة الأمريكية للعلوم البحوث التربوية (يناير 2024)
2. “التعايش أو عدم الوجود” – مراجعة عمل “عندما يغني الحبوب” لنجود الياقوت. أكسفورد الأكاديمية، مجلة الجمعية الإنجليزية (ربيع 2021)
3. “تعليم اللغة من خلال الأدب” – تم تقديمه في مؤتمر TESOL الدولي السادس، جامعة الخليج الكويتية للعلوم والتكنولوجيا (فبراير 2020)
4. “الطبيعة في أعمال نعومي شهاب ناي: أداة لصنع السلام” – مجلة الترجمة والدراسات الأدبية باللغة الإنجليزية في العالم العربي (أغسطس 2017)

الترجمات والطبعات

كما ساهم الدكتور علاني كمترجم ومحرر عام من العربية إلى الإنجليزية لمشروع “ملحمة السلام”، وهو مشروع يضم 8000 بيت شعر. تم نشر هذا العمل من قبل أكاديمية البابطين في مارس 2018.

المؤتمرات والعروض التقديمية

• “تحفيز المتعلم المستقل في جامعة الكويت العربية المفتوحة” – قدمت في هولندا في المؤتمر السابع عشر للتربية وعلم النفس التنموي (أغسطس 2015)
• “تقييم نظام التعلم المدمج في التعليم العالي: الجامعة العربية المفتوحة – الكويت” – المؤتمر الدولي لتكنولوجيا المعرفة والتعليم (باريس يوليو 2012)

خاتمة

إن السيرة المهنية الاستثنائية للدكتورة شقرا علاني هي مصدر إلهام لأهل القيروان ولكل من يطمح إلى ترك بصمة دائمة في مجال التعليم والبحث. إن تفانيه في التفوق الأكاديمي والتزامه بالتعليم العالي يوضح تمامًا الإمكانات الاستثنائية التي تتمتع بها مدينتنا الصغيرة القيروان.

ومن خلال الاحتفال بنجاحات مواطنينا في جميع أنحاء العالم، فإننا نبني الفخر والتفاؤل داخل مجتمعنا. يجسد الدكتور شقرا علاني المرونة والطموح اللذين يتميز بهما القيروان، ويذكرنا بأن مدينتنا الصغيرة يمكن أن تنتج مواهب ذات شهرة عالمية.